Au sud de la frontière, à l'ouest du soleil , Haruki Murakami, Belfond, 2002 (traduit par Corinne Atlan) Hajime nait le 7 janvier 1951. Fils unique, il a du mal à se faire des amis, jusqu'à ce qu'arrive dans sa classe Shimamoto-san, une fille unique....
Home , Toni Morrison, Éd. Christian Bourgois, 2012 (traduit par Christine Laferrière) États-Unis, années 50, Franck, afro-américain, vétéran de la guerre, parcourt le pays pour retrouver sa soeur malade. C'est aussi pour lui, un moyen de revenir sur son...
La sage-femme de Venise , Roberta Rich, Éd. MA, 2012 (traduit par Michel Saint-Germain) Hannah est sage-femme à Venise en 1575. Elle vit dans le ghetto juif et contre l'avis du rabbin, elle décide d'accoucher la femme d'un noble Vénitien catholique. Elle...
Gusse , François Barberousse, Éd. Marivole, 2012 Gusse est un jeune homme au début de la guerre 14/18. Comme ses copains de son village de Sologne, il part sur le front. Quatre ans après la fin du conflit, quatre ans également après la mort de Gusse,...
L'Amour sans le faire , Serge Joncour, Flammarion, 2012 Franck téléphone à ses parents qu'il n'a pas revus depuis 10 ans. C'est un enfant qui lui répond. Alexandre. Comme le frère de Franck décédé depuis quelques années. Intrigué, Franck décide de se...
Soudain trop tard , Carlos Zanon, Éd. Asphalte, 2012 "Barcelone. Un bar de quartier populaire, au petit matin. Epi Dalmau tue son ami Tanveer à coups de marteau, puis s'enfuit sans un mot retrouver Tiffany Brisette, la femme pour laquelle il a commis...
Le sermon sur la chute de Rome , Jérôme Ferrari, Actes Sud, 2012 Un bar dans un village de Corse, qui suite au départ de sa gérante, Hayet, va de Charybde en Scylla. Jusqu'à la reprise en mains par Libero et Matthieu, deux copains d'enfance, qui font...
Double Tranchant , Fabrice Vigne et Jean-Pierre Blanpain, Éd. Le fond du tiroir, 2012 "Je fabrique des couteaux. La première chose que mon maître m'enseigna : "Une lame n'a pas toujours deux tranchants, mais elle a toujours deux faces." Il m'a fallu une...
Les immortelles , Makenzy Orcel, Zulma, 2012 (Mémoire d'encrier, 2010) Contre le plaisir de son corps, une prostituée de la Grand-Rue à Port-au-Prince demande à l'un de ses clients, un écrivain, d'écrire l'histoire des prostituées disparues dans un des...